Meetings 1 - Phase 1 Arriving & Starting the Meeting
1
A: Are we all here?
[ Sind wir alle da? ]
B: Almost—just one more person is joining.
[ Fast – eine Person kommt noch dazu. ]
2
A: Shall we get everyone settled?
[ Sollen wir alle zur Ruhe bringen? ]
B: Yes, let’s start in a moment.
[ Ja, wir beginnen gleich. ]
3
A: Can everyone hear me?
[ Kann mich jeder hören? ]
B: Yes, loud and clear.
[ Ja, laut und deutlich. ]
4
A: Is everyone okay to begin?
[ Ist es für alle in Ordnung, wenn wir anfangen? ]
B: Yes, let’s do it.
[ Ja, legen wir los. ]
5
A: Thanks for being on time.
[ Danke, dass ihr pünktlich seid. ]
B: Sure thing—ready to go.
[ Gern – ich bin bereit. ]
6
A: Let’s close the small talk.
[ Lassen wir den Smalltalk beenden. ]
B: Good idea—let’s focus now.
[ Gute Idee – konzentrieren wir uns jetzt. ]
7
A: Please turn on your camera if you can.
[ Bitte schaltet eure Kamera an, wenn es geht. ]
B: Done—thanks for the reminder.
[ Erledigt – danke für die Erinnerung. ]
8
A: I think we’re good to start now.
[ Ich denke, wir können jetzt anfangen. ]
B: Yes, go ahead.
[ Ja, leg los. ]
9
A: Shall we go through today’s plan?
[ Sollen wir den heutigen Plan durchgehen? ]
B: Yes, please.
[ Ja, bitte. ]
10
A: Does everyone have the file open?
[ Hat jeder die Datei geöffnet? ]
B: Yes, I have it here.
[ Ja, ich habe sie hier. ]
11
A: Are we waiting for someone else?
[ Warten wir noch auf jemanden? ]
B: No, that’s everyone.
[ Nein, das sind alle. ]
12
A: Let’s officially begin.
[ Lassen Sie uns offiziell anfangen. ]
B: Great—start when ready.
[ Super – fang an, wenn du soweit bist. ]
13
A: Before we start, any quick questions?
[ Bevor wir anfangen, gibt es schnelle Fragen? ]
B: None from me.
[ Von mir nicht. ]
14
A: Let’s keep things simple today.
[ Lassen wir es heute einfach halten. ]
B: Works for me.
[ Passt für mich. ]
15
A: Okay, first point of the day.
[ Okay, erster Punkt des Tages. ]
B: Go ahead—I’m listening.
[ Leg los – ich höre zu. ]
PHASE 2 — EARLY CLARIFICATION
16
A: Could you explain that again?
[ Könntest du das nochmal erklären? ]
B: Sure, here’s the short version.
[ Klar, hier ist die kurze Version. ]
17
A: I didn’t catch the last part.
[ Ich habe den letzten Teil nicht verstanden. ]
B: No problem—I’ll repeat it.
[ Kein Problem – ich wiederhole es. ]
18
A: Can you speak a little slower?
[ Kannst du ein bisschen langsamer sprechen? ]
B: Of course—no hurry.
[ Natürlich – keine Eile. ]
19
A: What exactly do you mean by that?
[ Was genau meinst du damit? ]
B: I mean this… let me explain.
[ Ich meine Folgendes … lass mich erklären. ]
20
A: I think I misunderstood something.
[ Ich glaube, ich habe etwas falsch verstanden. ]
B: Then I’ll go over it again.
[ Dann gehe ich es nochmal durch. ]