Business Minimal Pairs – Interactive

Click Reveal 🇩🇪 for German. Use 🔊 for clear model pronunciation (same English voice picker as before).

Initial Consonant Contrasts

IPA Contrast	Minimal Pair	Sentence A (EN/DE)	Sentence B (EN/DE)
/p/ vs /b/	pit – bit	Give a quick pitch to the client. [Halte eine kurze Präsentation für den Kunden.]	Share a bit of market data. [Teile ein bisschen Marktdaten.]
/t/ vs /d/	time – dime	Confirm the time for the board meeting. [Bestätige die Uhrzeit für die Vorstandssitzung.]	Track every dime in the budget. [Verfolge jeden Cent im Budget.]
/k/ vs /g/	coat – goat	Coach the team before the demo. [Coache das Team vor der Demo.]	Goal: reduce lead time by 10%. [Ziel: Durchlaufzeit um 10 % reduzieren.]
/f/ vs /v/	fan – van	Get feedback from the pilot users. [Hole Feedback von den Pilotnutzern ein.]	Show the value to stakeholders. [Zeige den Stakeholdern den Mehrwert.]
/s/ vs /z/	sue – zoo	Keep it simple in the slide deck. [Halte es in der Präsentation einfach.]	Highlight the zero-defect target. [Hebe das Ziel „Null Fehler“ hervor.]
/ʃ/ vs /ʒ/	pressure – pleasure	Manage launch pressure calmly. [Gehe gelassen mit dem Launch-Druck um.]	It’s a pleasure to partner with you. [Es ist eine Freude, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.]

Final Consonant Contrasts

IPA Contrast	Minimal Pair	Sentence A (EN/DE)	Sentence B (EN/DE)
/t/ vs /d/	seat – seed	Take a seat—the stand-up starts now. [Nimm Platz – das Stand-up beginnt jetzt.]	Plant the seed for next quarter’s OKRs. [Lege den Grundstein für die OKRs des nächsten Quartals.]
/k/ vs /g/	back – bag	We’re back on track with the migration. [Wir liegen beim Umzug wieder im Plan.]	Grab the bag with the demo devices. [Nimm die Tasche mit den Demo-Geräten.]
/f/ vs /v/	proof – prove	We need proof of concept. [Wir brauchen einen Proof of Concept.]	Let’s prove the ROI with a pilot. [Belegen wir den ROI mit einem Pilotprojekt.]
/s/ vs /z/	race – raise	It’s a race to hit the deadline. [Es ist ein Wettlauf, die Frist einzuhalten.]	Raise your concerns early. [Bringe deine Bedenken frühzeitig vor.]

Vowel Contrasts

IPA Contrast	Minimal Pair	Sentence A (EN/DE)	Sentence B (EN/DE)
/ɪ/ vs /iː/	bid – beat	Submit a competitive bid. [Reiche ein wettbewerbsfähiges Angebot ein.]	We must beat the benchmark. [Wir müssen die Benchmark schlagen.]
/æ/ vs /ʌ/	path – push	Align on the path to launch. [Stimmt euch über den Weg bis zum Launch ab.]	Push the fix to production. [Spielt den Fix in die Produktion aus.]
/ʊ/ vs /uː/	pull – pool	Pull the latest metrics. [Ziehe die neuesten Kennzahlen.]	Create a talent pool for hiring. [Erstelle einen Talentpool für die Einstellung.]

Clusters & Liquids/Nasals

IPA Contrast	Minimal Pair	Sentence A (EN/DE)	Sentence B (EN/DE)
/s/ vs /st/	scope – step	Define the scope with the sponsor. [Definiere den Umfang mit dem Sponsor.]	Next step: customer interviews. [Nächster Schritt: Kundeninterviews.]
/l/ vs /r/	lead – read	Lead the QBR discussion. [Leite die QBR-Diskussion.]	Read the executive summary first. [Lies zuerst die Management-Zusammenfassung.]
/n/ vs /ŋ/	plan – planning	Share the plan with Finance. [Teile den Plan mit dem Finanzteam.]	Start planning the rollout. [Beginnt mit der Rollout-Planung.]

Other Important Contrasts

IPA Contrast	Minimal Pair	Sentence A (EN/DE)	Sentence B (EN/DE)
/θ/ vs /ð/	theme – these	Set the quarterly theme. [Lege das Quartalsthema fest.]	These KPIs are lagging. [Diese KPIs hinken hinterher.]
/w/ vs /v/	win – value	We’ll win the deal with trust. [Wir gewinnen den Auftrag durch Vertrauen.]	Lead with value, not price. [Führe mit Mehrwert, nicht mit dem Preis.]