Versicherungsenglisch Übung 2: Verträge, Angebote & Risikomanagement

Versicherungsenglisch Übung: Fortgeschrittene Vokabeln

Übung 2: Risikomanagement, Verhandlungen & Angebote

Vertiefen Sie Ihre Kenntnisse im Business Englisch für die Versicherungswirtschaft. In diesem zweiten Teil unseres Vokabeltrainers konzentrieren wir uns auf wichtige Fachbegriffe rund um Schadensauszahlungen (payouts), Vertragskonditionen, Leistungsausschlüsse (exclusions) und die professionelle Verhandlung von Versicherungsprämien.

Anleitung: Wählen Sie das passende Wort aus, um den Satz korrekt zu vervollständigen. Klicken Sie auf eine Option, um das Ergebnis zu sehen.

Score: 0 / 10

Teil 1: Interaktiver Vokabeltest

11. After approval, the insurance company will initiate the ______ process.
a) investigation / Untersuchung b) payout / Auszahlung c) collaboration / Zusammenarbeit
[Nach der Genehmigung wird die Versicherungsgesellschaft den Auszahlungsprozess einleiten.]
12. Implement safety measures to ______ the risk of workplace accidents.
a) escalate / eskalieren b) mitigate / mildern c) recoup / wiedergutmachen
[Implementieren Sie Sicherheitsmaßnahmen, um das Risiko von Arbeitsunfällen zu mindern.]
13. The travel insurance policy will ______ you for any trip cancellations.
a) advise / raten b) reimburse / erstatten c) exclude / ausschließen
[Die Reiseversicherung erstattet Ihnen die Kosten für eventuelle Reiserücktritte.]
14. ______ your insurance needs regularly to ensure adequate coverage.
a) assess / beurteilen b) evaluate / evaluieren c) negotiate / verhandeln
[Evaluieren Sie Ihren Versicherungsbedarf regelmäßig, um eine angemessene Deckung zu gewährleisten.]
15. ______ your home and auto insurance policies for potential discounts.
a) separate / trennen b) bundle / bündeln c) customize / anpassen
[Bündeln Sie Ihre Wohngebäude- und Kfz-Versicherungspolicen für mögliche Rabatte.]
16. Some policies ______ coverage for pre-existing conditions.
a) include / einschließen b) exclude / ausschließen c) inspect / inspizieren
[Einige Policen schließen die Deckung von Vorerkrankungen aus.]
17. It is essential to ______ the terms and conditions of the insurance policy.
a) evaluate / bewerten b) examine / prüfen c) indemnify / entschädigen
[Es ist wichtig, die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Versicherungspolice genau zu prüfen.]
18. Request a ______ from multiple insurers to find the best deal.
a) negotiation / Verhandlung b) quote / Angebot c) acquisition / Erwerb
[Fordern Sie ein Angebot von mehreren Versicherern an, um das beste Angebot zu finden.]
19. ______ with the insurance company for a more favorable premium rate.
a) adjust / anpassen b) negotiate / verhandeln c) customize / anpassen
[Verhandeln Sie mit der Versicherungsgesellschaft über eine günstigere Prämie.]
20. Properly ______ your insurance policies to ensure comprehensive coverage.
a) sustain / erhalten b) manage / verwalten c) decline / ablehnen
[Verwalten Sie Ihre Versicherungspolicen ordnungsgemäß, um einen umfassenden Schutz zu gewährleisten.]

Teil 2: Fachbegriffe zu Angeboten und Policen-Strukturen

Die präzise Formulierung entscheidet im Business Englisch oft darüber, ob Versicherungsschutz greift oder Kosten erstattet werden. Hier sind die wichtigsten sprachlichen Konzepte im Detail:

1. Angebote einholen (To request a quote)

Wenn ein Makler oder Kunde einen Preis für ein Versicherungsprodukt anfragt, nutzt man das Substantiv quote (oder quotation). Der gesamte Prozess der Informationsbeschaffung wird als requesting a quote bezeichnet. Sobald das Angebot vorliegt, kann die finale Phase beginnen: to negotiate the premium (die Prämie verhandeln).

2. Risikominderung & Ausschlüsse (To mitigate vs. To exclude)

Im modernen Risikomanagement ist das Ziel, Schadensrisiken im Vorfeld zu reduzieren. Hierfür nutzt man das Fachwort to mitigate a risk (Risiko abmildern). Davon abzugrenzen ist der rechtliche Ausschluss in den AVB: Bestimmte Gefahren oder Vorerkrankungen werden von der Deckung bewusst ausgenommen (to exclude coverage).

3. Erstattungen & Verträge (To reimburse vs. To bundle)

Zahlt der Kunde Auslagen im Schadensfall zunächst aus eigener Tasche (z.B. Arztrechnungen), fordert er anschließend eine Erstattung (reimbursement) an. Der Versicherer wird den Kunden dann für diese Kosten reimburse (entschädigen/erstatten). Um Kosten bei den Beiträgen einzusparen, empfiehlt sich oft das Bündeln verschiedener Sparten wie Sach- und Kfz-Versicherungen unter einem Dach (to bundle policies).

Business Englisch Lernen — Fachbereich Versicherungswesen

Business Englisch lernen